A kanadai klubbal az 1970-es években ötszörös bajnok hokis kora egyik legjobbja volt. Pályafutása 14 montreali idénye során 518 gólt ütött és 728 gólpasszt adott. Az 1971-es draft első helyén választott jégkorongozó rájátszásban 124 mérkőzésen 57-szer volt eredményes és további 76 találatban előkészítőként jeleskedett.
1985-ben vonult vissza, de három évvel később visszatért a New York Rangers színeiben, majd utolsó két szezonját a Quebec Nordiques együttesében töltötte.
Lafleur 2019 óta tüdőrákkal küzdött.
(MTI)