Már a szemtanúként szolgáló felvételek első másodperceiben sejteni lehet, hogy nagy a baj, mikor két polgárőr futva menekül a közeli kocsmából kibontakozó események, a falhoz csapódó söröskorsók és üvegek sűrűjében. A rivális csoportok tagjai a nyílt utcán, járókelők és autók között kezdik püfölni egymást, a legdurvább rész a videó vége felé látható, az egyik férfi futball-labdának nézi egy földön fekvő ellenfele fejét.