A forduló "magyar rangadója, a HerthaWerder Bremen találkozó leginkább valamiféle nyári, barátságos meccsre emlékeztetett, melyen két újonnan szerződtetett edző éppen a csapatát építi. Hogy a Bundesliga két élgárdája viaskodott érmes pozícióért, az csak nagyon halványan derengett a berlini ködben, egy-egy jobb megmozdulás, illetve a kétségtelen akarás volt mindöszsze erre utaló jel. Király Gábor, a hazaiak kapusa persze nem tehetett minderről, és a brémai Lisztes Kriszitánnak sem lenne tisztességes felróni az alacsony színvonalat, elvégre ő készítette elő a három pontról döntő gólt, mely a fájdalmasan kevés szép jelenet egyike volt.

A brazil bajnokságot napra készen nem követő olvasóinknakmagyarázattal tartozunk, mielőtt azt hinnék, hogy sorozatunkat múltidéző szériává alakítottuk át. Az 1994-es világbajnokság legjobb futballistájáról nagyon is jelen időben kell beszélni, hiszen megállás nélkül termeli a gólokat, a hét végén pedig sajátpályafutásához tökéletesen méltó körülmények között juttatta be csapatát a Campeonato Brasileiro rájátszásába: 22-nél,

A kellemes klímájú Costa del Sol vidékéről érkező, fázós málagaiak úgy megrettentek a lengyelországi időjárás-jelentésektől, hogy a hírek szerint egy mindenre elszánt sarkkutató expedíciónak is elegendő meleg ruhát (meleg sapkákat, takarókat, tollkabátokat stb.) szereztek be az utazás előtt. Edzőjüket, Joaquín Peirót persze még a várható mínuszoknál is jobban aggaszthatta az a tény, hogy otthon mindössze 21-es előnyt szereztek az Amica Wrónki ellen.

Mivel az Apoel Nicosiában szereplő Sztipánovics Barnabás nemrég  épp a két csapat ciprusi, a németek szempontjából 10-ra végződött odavágóján  megsérült, nem számíthatott rá edzője, Eugen Gerards. Tegyük hozzá, eleinte nem is kapott volna sok labdát a magyar támadó, mert a Király Gáborral, ám Dárdai Pál nélkül felálló Hertha egygólos előnye dacára azonnal beszorította ellenfelét.

Földindulásszerű változásnak is minősíthetnénk, hogy egyszerre mondott le az angol szövetség első embere és a válogatott másodedzője, ha nem hangsúlyozná mindenki lépten-nyomon, hogy a kettőnek semmi köze egymáshoz, továbbá, hogy Sven-Göran Eriksson a helyén marad. Ezzel együtt valószínűnek tűnik, hogy az angol futballban rövidesen módosulnak a hatalmi pozíciók.

Egy klasszikus mesterhármas olyasvalami, ami csak kivételes esetben lehet kevés a sorozatunk főszereplőjévé váláshoz. Az elmúlt hétvége Auxerre-verőjének bőven elegendő is volt, hiszen a többi, kiemelkedőt produkáló futballista  így Robbie Keane a Tottenhamből vagy Fredi Bobic a Hannoverből  "csak kettőig jutott. A lyoni Juninho Pernambucano teljesítményének értékét pedig tovább növeli, hogy középpályás létére ünnepelhetett háromszor.

Most már igazán nem halogathattuk tovább, hogy heti magasztaló írásunkat a kontinens  mondjuk ki bátran  pillanatnyilag legjobb formában lévő csatárának, az AC Milanban futballozó Filippo Inzaghinak szenteljük, aki ugyebár vasárnap hármat vágott a Torino együttesének. Természetesen az döntött a "győztes javára, amit a hét közepén, a Bajnokok Ligájában művelt.

Mivel a forduló előtt második helyezett Werder Bremen nem lépett pályára szombaton, a listavezető Bayern hárompontos előnyre tehetett szert. Az egyetlen kétséges kimenetelű párharc egyébként Berlinben zajlott  a Hertha végül legyűrte a Nürnberget , ettől eltekintve mindenütt felettébb sima győzelmek születtek.

Ég az angol szövetség illetékeseinek keze alatt a munka, egyszerre három ügy is megoldásra vár. A legkülönösebb talán Ejal Berkovicnak, a Manchester City izraeli légiósának az esete. Berkovic a keddi, a harmadosztályú Crewe Alexandra elleni Ligakupa-mérkőzésen tett egy meghökkentő gesztust egy szurkolónak: szemtanúk szerint a kezét a torka előtt elhúzva igyekezett tudtára adni az illetőnek, milyen sorsot kíván neki.

A nagycsapatok ilyen korán, az első fordulóban még nem szoktak kiesési gondokkal küzdeni, s a legtöbbjük most is sima továbbjutásra számíthat. Az olasz Lazio például 40-ról várja a visszavágót a görög Xanthi ellen, s Roberto Mancini vezetőedző nyilván annak tudatában sem aggódik túlzottan, hogy Giuseppe Pancaro a hét végén öszszeszedett sérülése miatt nem játszhat.

Michael Owen idegenben  a Manchester City pályáján  szerzett mesterhármasa volt az egyik legfigyelemreméltóbb eseménye az elmúlt hétvégének, ezt feltehetően senki sem vitatja. Szokásos indoklásunkban azonban kötelességünk megemlíteni, hogy nem kizárólag ő tűnt ki ilyen produkcióval Európa labdarúgó-mezőnyéből. Francesco Totti (Roma) és Henrik Larsson (Celtic) ugyancsak háromszor vette be az ellen kapuját, és csak eggyel maradt el tőlük a Werder Bremen brazil légiósa, Aílton.

A bajnokság 7. fordulója után antwerpeni döntetlenje ellenére is bőven az élen maradt a Bajnokok Ligájában  egyelőre mérsékelt sikerrel  vitézkedő FC Bruges együttese. A hármas üldözőbolyt az Anderlecht vezeti, míg a szezon előtt az egyik bajnokesélyesnek kikiáltott Standard Liege megszerezte második pontját, ám ezzel együtt sem tudott elmozdulni az utolsó helyről.

Úgy tűnik, végre lezárult a huzavona a világ talán leghosszabb idő alatt megtervezett stadionjának ügyében. Csütörtökön ünnepélyesen bejelentették, hogy elfogadták az összes tervet, aláírták mind a 42 szükséges dokumentumot, így hat évvel az eredeti döntés után megkezdődhet a régi Wembley bontása, s 2006-ra felhúzhatják az új épületet. Norman Foster építész 90 ezer férőhelyes arénát tervezett, melynek szándéka szerint ugyanúgy lesz semmivel össze nem téveszthető ismertetőjegye, mint híres, "duplatornyú elődjének.

Viharos időket élt meg az elmúlt egy-két évben a földkerekség legnagyobb hatalmú sportszervezete, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA). Sokkoló pénzügyi veszteségek, korrupciós pletykák, botrányos elnökválasztási kampány, belső perpatvar, nem minden kellemetlenség nélkül lezajlott, bár alapvetően sikeres világbajnokság  egy egész évtizedre is sok lenne ennyi skandalum.

Ne tévesszen meg senkit a gól nélküli eredmény: óriási mérkőzést játszott egymással a Fulham és a Chelsea a fővárosi rangadón (a pillanatnyi forma, illetve a helyezések alapján nyugodt szívvel használhatjuk ezt a kifejezést). Nem teljesen indokolatlanul hencegett Mohamed Al Fayed a kezdés előtt azzal, hogy a klubja a legjobb úton halad a "Nyugat-London óriásává válás felé. Ha nem is tudott visszavágni az áprilisi FA-kupa-elődöntőn elszenvedett vereségért a Fulham, alaposan megizzasztotta a Chelsea-t.

Az billentette Roy Makaay felé a mérleg nyelvét, amit a hét közepén művelt. A Bayern München otthonában szerzett három találata nemcsak számára lesz sokáig emlékezetes, de bizonyára a statisztikusok is nagybetűkkel jegyzik fel e nem mindennapi produkciót.

A diadalmas BL-armada három tagja lépett pályára szombat este, egyaránt otthon, és különösebb megerőltetés nélkül húzott be egy strigulát a győzelem rovatba. A különbség csak annyi, hogy a Real Madrid és a Barcelona a második, míg a Deportivo már az első félidőben dűlőre vitte a dolgot.

A vasárnapi két összecsapás nem volt hatással a szorosan vett élbolyban már előző nap elfoglalt pozíciókra, mivel a hullámzó teljesítményt nyújtó Leeds United fejet hajtott a Blackburn Rovers előtt. Az Aston Villának sikerült túltennie magát a katasztrofális helyi rangadó (03 a Birmingham City ellen) okozta sokkon, az Everton legyűrésével hat helyet ugrott előre a táblázaton.