A kötet egészen a cári időkig visszamegy az orosz futballkultúra gyökereit keresve.
A szovjet idők futballtörténete számos fel nem tárt epizódot tartogat az érdeklődőknek, ezért is örömteli, hogy Carles Vinas, a korábban egyebek mellett a katalán szkinhedek világát kutató barcelonai történész mélyen beleásta magát a témába. Ráadásul a „szovjet” hívószó könyvpiaci szempontból érthető címbe emelése miatt elsikkad egy pluszérték, nevezetesen az, hogy a 2019-es spanyol változat után most angol nyelven megjelentetett kötet egészen a cári időkig visszamegy az orosz futballkultúra gyökereit keresve. Az orosz-szovjet futballkönyv kiadása akkor is örömteli, ha talán a katari helyett a 2018-as oroszországi világbajnokság jobb apropót kínált volna neki, ahogyan az olasz Roberto Pivato hasonló témájú, L'URSS nel pallone – il calcio dallo Zar alla Perestrojka című könyve meg is lovagolta az akkori hullámot.A szovjet idők futballtörténete számos fel nem tárt epizódot tartogat az érdeklődőknek, ezért is örömteli, hogy Carles Vinas, a korábban egyebek mellett a katalán szkinhedek világát kutató barcelonai történész mélyen beleásta magát a témába. Ráadásul a „szovjet” hívószó könyvpiaci szempontból érthető címbe emelése miatt elsikkad egy pluszérték, nevezetesen az, hogy a 2019-es spanyol változat után most angol nyelven megjelentetett kötet egészen a cári időkig visszamegy az orosz futballkultúra gyökereit keresve. Az orosz-szovjet futballkönyv kiadása akkor is örömteli, ha talán a katari helyett a 2018-as oroszországi világbajnokság jobb apropót kínált volna neki, ahogyan az olasz Roberto Pivato hasonló témájú, L'URSS nel pallone – il calcio dallo Zar alla Perestrojka című könyve meg is lovagolta az akkori hullámot.
(Carles Vinas: Football in the Land of the Soviets, Pluto Press, 2022)